Overheard, Undone, and Utterly Confused